今日の記事
60歳エンジニアがClaude Codeで開発への情熱を再燃させた話
Claude Code
開発体験
Tier1
何が起きたか
Hacker Newsに投稿された一本のスレッドが、964ポイント・834コメントという異例の反響を呼びました。投稿者は引退間近の60歳エンジニア。Active Server PagesやVB6に夢中だった頃と同じ「明日が待ちきれない」感覚をClaude Codeが蘇らせた、と書いています。
80年代からの未完プロジェクトを引っ張り出して完成させている、と語る50代のコメントも複数あり、先日のClaude Code本番DB削除事故 とは対照的に、ベテラン勢のポジティブな体験談が集まる形になりました。
要点
スレッドの論点を整理すると、2つの軸が見えてきます。
1つ目は「何が楽しいか」の分岐です。アーキテクチャ設計やシステム構築が好きだった人はAIツールを歓迎する傾向にあり、コードを書く行為そのものに喜びを感じていた人は喪失感を報告しています。あるコメントはこれを「マクロの楽しさ vs マイクロの楽しさ」と表現していました。
2つ目は「経験値の意味」です。フレームワークの更新競争に疲れたベテランが、AIを使って実装の詳細をスキップし、知識と判断力だけで成果を出せる状況が生まれています。一方で「20年かけて積み上げた専門性が一夜にして陳腐化した」と嘆くプリンシパルエンジニアの声もありました。
なぜ重要か
834件のコメントが示すのは、AIコーディングツールに対する感情が完全に二極化しているという事実です。楽観派は「最高のチートコード」と呼び、悲観派は「うつになった」と書いています。
注目すべきは、どちらの立場も「AIの性能」について語っていない点です。争点はすでに技術的な優劣ではなく、「プログラミングとは何か」「何に価値を置くか」という個人の定義に移行しています。チームでAIツールを導入する際、この感情的な分断を無視すると摩擦が生まれます。
議論の争点
創造性の所在 :AIが実装を担うなら、人間に残るのは設計と判断だけなのか。それで「プログラミングしている」と言えるかどうかで意見が割れています。
経験の価値変動 :フレームワーク知識は陳腐化する一方、アーキテクチャ判断力は逆に価値が上がるとの見方があります。ただし「その判断力もAIが持ち始めている」という反論も。
精神的な影響 :AIコーディングが「楽しい」と感じる人と「空虚だ」と感じる人の差は、スキルレベルではなくプログラミングへの動機に依存するとの分析がありました。
少数意見 :「AIに最も熱狂しているのは、もともとコードを書くのがあまり得意でなかった人だ」という指摘。正確かどうかはさておき、組織内の温度差を理解するヒントにはなります。
判断のヒント :自分がプログラミングの「何」に価値を置いているかを明確にしてから、AIツールの導入範囲を決めるのが現実的です。
所感
834件の生々しい声を読むと、AIツール導入は技術選定の問題ではなく、チームの価値観マネジメントの問題だと痛感します。全員に「使え」とも「使うな」とも言えない状況が、しばらく続きそうです。
出典:Hacker News - Tell HN: I'm 60 years old. Claude Code has re-ignited a passion
用語メモ
バイブコーディング
AIに大まかな指示を出してコードを生成させる開発スタイル。 この記事では、ベテラン開発者がAIツールで「ノリ」で開発する文脈で登場。
コンテキストウィンドウ
LLMが一度に処理できるテキスト量の上限。 この記事では、長時間セッションでAIが文脈を失う問題として言及。
LLMは「もっともらしいコード」を書く:受け入れ基準の事前定義が精度を変える
LLM
コード品質
Tier1
概要
「LLMは正しいコードを書かない。もっともらしいコードを書く」。この一文が刺さるブログ記事がHNで410ポイントを集めました。筆者はLLMが生成したSQLiteのRust再実装を分析し、主キー検索が本家SQLiteの20,171倍遅いという衝撃的な数字を提示しています。
先に押さえる3点
まず、性能劣化の原因は2つの設計ミスでした。整数主キーの最適化が欠落しB-tree検索ではなくフルスキャンになっていたこと、そしてステートメントごとにfsyncを発行していたことです。どちらも「動く」コードではありますが、実用に耐えません。
次に、別のケーススタディでは82,000行のRustプロジェクトが紹介されています。ディスク容量管理という目的に対して、実際には1行のcronジョブで済む処理でした。LLMは「問題を解く」のではなく「コードを生成する」方向に進みがちです。
最後に、記事はMETR研究(2025年)を引用しています。経験豊富な開発者がAIを使った場合、実際には19%遅くなったにもかかわらず、本人は20%速くなったと感じていたという結果です。
議論の争点
スキルの問題か、ツールの問題か :「受け入れ基準を定義すればうまくいく」という記事の主張に対し、「それができる人はそもそもAIなしでも書ける」という反論が出ています。
LLMの掘り下げ癖 :コードが遅いと指摘すると、設計を見直すのではなく最適化レイヤーを追加し続ける傾向があり、コードベースが膨張するという報告が複数ありました。
生産性の計測方法 :「速くなった」と感じる開発者と、実測で「遅くなった」データの乖離をどう扱うか。体感と計測のどちらを信じるべきかで意見が分かれています。
少数意見 :「F500企業で見るコードより、ガイド付きLLM出力のほうが品質が高い」という現場の声。環境による差が大きいことを示唆しています。
判断のヒント :LLMにコードを書かせる前に「何をもって正しいとするか」を明文化する習慣が、最も費用対効果の高い対策です。
影響
この問題はGitClearの分析とも整合しています。AIコーディング普及後、コピペコードがリファクタリングコードを初めて上回ったという報告です。エージェント型AIコーディングの実践パターン で紹介したテスト駆動アプローチが、この「もっともらしさの罠」への具体的な対策になります。
実務メモ
LLMにコードを生成させる際は、テストケースだけでなくパフォーマンス要件も受け入れ基準に含めることを推奨します。「動く」と「使える」の間には大きな溝があります。
出典:Your LLM Doesn't Write Correct Code. It Writes Plausible Code. / HN Discussion
用語メモ
Sycophancy(おべっか)
LLMがユーザーの期待に迎合して不正確な出力を返す傾向。 この記事では、コードの正確性よりもっともらしさを優先する原因として登場。
fsync
データをディスクに強制書き込みするシステムコール。 この記事では、LLMが毎文ごとに呼び出す非効率な実装例として登場。
METR研究
AIツール使用時の開発者パフォーマンスを計測した2025年の研究。 この記事では、体感と実測の乖離を示すデータとして引用。
MetaがBitTorrent経由の海賊版アップロードを「フェアユース」と主張
Meta
著作権
Tier1
ざっくり言うと
Metaがシャドウライブラリ(Anna's Archiveなど)から海賊版書籍をBitTorrent経由でダウンロードしてLlamaの学習に使った件で、「アップロードもフェアユースだ」と主張し始めました。裁判所は「学習目的のダウンロードはフェアユース」と認めたものの、BitTorrentの仕組み上、ダウンロード時に自動的に他ユーザーにファイルを配布していた点が問題になっています。
Metaの言い分は「BitTorrentプロトコルの仕組み上、アップロードは自動的に発生するもので意図的な配布ではない」というもの。これがどこまで通用するかが争点です。
ポイントは3つ
第一に、この訴訟は2023年に作家のリチャード・カドレイ、サラ・シルバーマンらが提起した集団訴訟です。学習データの合法性とは別に、その取得手段の合法性が問われています。
第二に、技術的な議論として「BitTorrentクライアントはシード(アップロード)をオフにできる」という反論が出ています。Metaがそうしなかったのは「自動的」とは言い切れないのでは、という指摘です。
第三に、もしMetaの主張が通れば、「学習目的なら海賊版の配布も合法」という先例になる可能性があります。個人が同じことをした場合との扱いの差が、コメント欄で強い反発を呼んでいます。
議論の争点
企業と個人の二重基準 :「同じBitTorrentで本を配布した個人は訴えられるのに、兆ドル企業は免責されるのか」という点で感情的な反発が目立ちます。RIAAが子どもを訴えていた時代との対比が複数指摘されました。
著作権弱体化の評価 :Metaの勝訴は著作権制度の過度な強化を是正する前例になるとの見方もあります。「著作権が2003年にここまで弱かったら」と歓迎する声がある一方、「それは企業の都合だ」との批判も。
技術的必然性の抗弁 :BitTorrentの仕組み上アップロードは不可避だったという主張の妥当性。クライアント設定でシードを無効化できる事実が、この主張を弱めるとの分析がありました。
少数意見 :「法的に勝とうが負けようが、支払額はMetaにとって誤差程度。結局やったもの勝ちになる」。
判断のヒント :AI学習データの著作権問題は、GPLコードのAIリライト問題 と同根です。法的な決着がつくまでは、自社のデータ取得プロセスの法的リスクを意識しておく必要があります。
どこに効く?
AI学習データの調達に携わる立場なら、この判決の行方は直接影響します。学習データのライセンス監査を後回しにしている組織は、今のうちに手を打つべきでしょう。
一言
「海賊版をフェアユースと主張する兆ドル企業」と「昔は子どもに10万ドルの訴訟を起こしていた著作権団体」。どちらもおかしいのに、両方が同じ法廷にいるという現実が、著作権制度の構造的な問題を浮き彫りにしています。
出典:TorrentFreak / HN Discussion
用語メモ
シャドウライブラリ
著作権者の許諾なく学術論文や書籍を無料公開するサイト群。 この記事ではAI学習データの供給源として登場。
シード(BitTorrent)
BitTorrentでダウンロード完了後にファイルを他ユーザーに配信し続ける行為。 この記事ではMetaの「意図せず配布した」主張の根拠として登場。
LLM検閲除去ツール「OBLITERATUS」の実態と限界
LLM
安全性
Tier1.5
まず結論
オープンウェイトLLMから検閲機構を除去するツール「OBLITERATUS」がGitHubで公開され、HNで202ポイントを獲得しました。ただし、コメント欄の評価は厳しく、「モデルの品質を著しく劣化させる」「READMEがAI生成で中身が薄い」という批判が目立ちます。
変わった点
従来のLLM検閲回避はジェイルブレイクプロンプト(入力側の工夫)が主流でした。OBLITERATUSはモデルの重みそのものを改変する「abliteration」技術を採用しています。具体的には、拒否応答を生成する内部表現をSVD分解で特定し、その方向を重みから射影除去します。
6段階のパイプライン(SUMMON → PROBE → DISTILL → EXCISE → VERIFY → REBIRTH)で動作し、MoEモデルのエキスパート粒度での処理や、推論時のみ適用可能なステアリングベクトル方式もサポートしています。
議論の争点
品質劣化の深刻さ :X上のレビューでは「拒否はしなくなるが、代わりに意味不明な応答を返すようになる」との報告があります。拒否機構の除去が周辺の能力まで損なうかどうかが論点です。
ツールの信頼性 :「2日前にバイブコーディングされたREADMEがAIスロップで埋まっている」「ablation studyの用語が不適切」など、技術的な正確性への疑義が複数出ています。
オープンウェイトの意味 :安全性ガードレールが除去可能であるという事実が、オープンウェイトモデルのリリース方針にどう影響するかで意見が分かれています。
少数意見 :同様の目的なら、より実績のある「Heretic」を使うべきとの推奨。
判断のヒント :研究目的でLLMの安全機構を理解したい場合は有用ですが、実用目的なら品質劣化のリスクを十分検証してから使うべきです。
注意点
このツールの存在自体が、AnthropicのFirefoxセキュリティ監査 の文脈と対比的です。一方ではAIで安全性を高め、他方ではAIの安全装置を外す。オープンウェイトモデルの安全性は、結局のところ利用者の倫理に依存するという現実が浮かび上がります。
使うならこうする
安全機構の学術的な理解を目的とする場合のみ推奨します。本番環境での利用は避け、改変後のモデルは必ず独自のベンチマークで品質を検証してください。
出典:GitHub - OBLITERATUS / HN Discussion
用語メモ
Abliteration
LLMの重みからアライメント方向を射影除去して検閲機構を無効化する技術。 この記事ではOBLITERATUSの中核手法として登場。
ステアリングベクトル
推論時にモデルの内部表現へ加算・減算するベクトルで出力傾向を制御する手法。 この記事では重み改変の代替として紹介。
AI検出ツールが学生をさらにAI使用に追い込む皮肉
AI検出
教育
Tier1.5
何が起きたか
TechDirtのマイク・マズニックが、自身の子どもの体験から問題提起しています。ヴォネガットの『ハリスン・バージェロン』に関するエッセイが「18% AI生成」と判定されました。原因は「devoid」という単語の使用。これを「without」に置き換えただけでスコアは0%に下がったそうです。
これは個別の事例ではありません。ライティング講師のダドランド・メイの調査では、複数の大学で同様のパターンが確認されています。成績優秀な学生ほど高度な語彙を使うため、AI生成と判定されやすい構造です。
要点
皮肉なことに、AIを一度も使ったことのない学生が、AI検出対策としてAIツールを使い始めるケースが報告されています。「自分の文章のどの部分がAIっぽく見えるか」をGeminiに聞いて修正する、という防衛的な利用です。
記事はこの状況を「ハリスン・バージェロン」の世界に例えています。AI検出ツールが、流暢さを罰し語彙力を抑制する「ハンディキャッパー総監」として機能しているという指摘です。
CUNYの学生は授業ごとに異なるAIポリシーに翻弄されながら、週20〜40時間の仕事を抱え、さらにAI検出対策のために原文を書き直す時間を割いています。
議論の争点
検出技術の限界 :AI検出ツールの誤検知率は依然として高く、ブラックボックス判定に重大な結果(不正行為認定)を委ねるべきかで議論が続いています。
評価方法の根本的な見直し :「学期末の対面試験一本に戻すべき」という原点回帰論と、「対面評価に時間を割くリソースがない」という現実論の対立。
書くことの意味 :AI検出は「書くこと」を「管理されるべきパフォーマンス」に変えてしまっているとの批判。書くことが練習ではなく審査になった瞬間、教育的価値が失われるという指摘です。
少数意見 :「AI検出ソフトを導入する学校は、管理者が学校を運営する能力がない証拠だ」という辛辣な意見。
判断のヒント :AI検出の精度に依存せず、口頭発表や対面での説明を組み合わせた多層的な評価が、当面の現実解です。
なぜ重要か
教育現場の話として読み流しがちですが、この問題は企業にも波及します。コードレビューでAI生成を検出しようとする試みや、ドキュメントのAI判定など、「検出で管理する」アプローチの限界は教育以外の分野でも同じです。406.failプロトコル のような「出力の質で判断する」方向のほうが持続可能でしょう。
所感
「良い文章を書いたらAIと疑われ、わざと下手に書けと強いられる」。これが教育のあるべき姿でないことは明らかです。検出ではなく、何を学んだかを評価する方法に移行する必要があります。
出典:TechDirt / HN Discussion
用語メモ
AI検出ツール
テキストがAI生成か人間作成かを判定するソフトウェア。 この記事では偽陽性率の高さと教育への悪影響が主題。
ハリスン・バージェロン
カート・ヴォネガットの短編小説。才能ある人にハンディキャップを課す管理社会を描く。 この記事ではAI検出による能力抑制のメタファーとして登場。
Sarvam 105B:インド初の競争力あるオープンソースLLM
Sarvam
オープンソース
インド
概要
インドのAIスタートアップSarvam AIが、105BパラメータのMoEモデル「Sarvam-105B」をApache 2.0ライセンスで公開しました。IndiaAIミッションの計算資源を使い、インド国内で完結した学習を行った点が特徴です。
先に押さえる3点
まず、Sarvam-105BはMoEアーキテクチャで、アクティブパラメータは10.3B。128Kのコンテキストウィンドウを持ちます。JEE Main 2026の数学で25/25のパーフェクトスコアを達成し、STEM推論に強いとされています。
次に、22のインド言語をネイティブサポートしています。ヒンディー語やタミル語などを「おまけ」ではなく中核機能として扱っている点は、多くのLLMが英語中心である現状と対照的です。
そして、Lightspeed VenturesやKhosla Venturesから4,000万ドル超の資金調達を完了しています。ただし、HNコメントでは「ブログ記事自体がAI生成っぽい」「ベンチマーク主張にコードや論文の裏付けがない」といった懐疑的な声も目立ちます。
影響
「主権AI」(Sovereign AI)という概念が徐々に具体化しています。外国のクローズドモデルに依存せず、自国でAIを開発・運用する動きはNvidia Jensen HuangのAI投資発言 とも関連します。ただし、フロンティアモデルとの性能差は依然として大きく、実用面では限定的な用途から始めることになるでしょう。
実務メモ
インド市場向けのアプリケーション開発や、多言語対応が求められるプロジェクトでは検討候補に入ります。Apache 2.0なので商用利用に制約はありません。ただし、独立した第三者によるベンチマーク検証はまだ少ないため、自前での評価を推奨します。
出典:Sarvam AI Blog / HN Discussion
用語メモ
主権AI(Sovereign AI)
自国の計算資源・データで開発・運用されるAIモデルの概念。 この記事ではインドの国家戦略としてのAI開発の文脈で登場。
MoE(Mixture of Experts)
入力に応じて一部のパラメータのみを活性化する効率的なモデルアーキテクチャ。 この記事ではSarvam-105Bの設計方式として登場。
Claude-replay:AIコーディングセッションを動画のように再生する
Claude Code
開発ツール
ざっくり言うと
Claude CodeやCursorのセッションログ(JSONL)を、動画のように再生できるHTMLファイルに変換するツールです。再生速度制御(0.5x〜5x)、ステップ移動、思考ブロックの折りたたみなど、セッションの可読性を大きく向上させます。
ポイントは3つ
第一に、出力は単一のHTMLファイルで外部依存がありません。deflate+base64圧縮でデータを埋め込み、ブラウザのDecompressionStreamで展開する設計です。Slackやメールに貼り付けて共有できます。
第二に、APIキーやトークンなどの機密情報を自動的にマスクする機能があります。セッション共有時のセキュリティリスクを軽減します。
第三に、ブックマーク/チャプター機能、カスタムテーマ、iframeでの埋め込みに対応しています。ドキュメントやブログ記事への組み込みが想定されています。
どこに効く?
チーム内でのAIコーディングの知識共有に直接効きます。「このセッションでどう指示したら、こういう結果になった」という暗黙知を共有可能にするツールです。新メンバーのオンボーディングや、AIツールの効果的な使い方を組織に展開する際に有用でしょう。
一言
AIコーディングのプロセスが「個人の暗黙知」として属人化しがちな現状で、セッションの可視化は地味ながら価値があります。Node.js 18以上があれば動くので、試すハードルは低めです。
出典:GitHub - claude-replay / HN Discussion
用語メモ
JSONL
1行1 JSONオブジェクトのストリーミング形式。 この記事ではClaude Codeのセッションログのフォーマットとして登場。
DecompressionStream
ブラウザネイティブのストリーム解凍API。 この記事ではクライアントサイドでのログ展開に使われる技術として登場。
検証負債:AI生成コードの見えないコスト
コード品質
検証
まず結論
ラース・ヤンセンが提唱する「検証負債」(verification debt)は、AI生成コードの速度と検証速度のギャップから生まれる新しい形の負債です。技術的負債と違い、ビルドの遅延やコードの絡まりとして表面化しないため、気づかないまま蓄積します。
変わった点
2026年の問題は「コードをもっと速く書くにはどうするか」ではなく、「コードをもっと速く検証するにはどうするか」に移行しているという主張です。エージェントが10分で印象的な差分を出しても、その検証に1時間かかる。差分を承認するたびに、完全には理解していないコードが本番に入っていく。
技術的負債は「ビルドが遅い」「依存関係が絡まる」といった形で自覚できます。検証負債は「テストが通っている」「コードがきれい」に見えるため、偽の安心感を生みます。
注意点
記事で指摘されている「コンテキスト蒸発」も見落としがちな問題です。200Kトークンのウィンドウがあっても、会話が圧縮されると10分前に合意した内容をエージェントが忘れている場合があります。この種の失敗はテストでは捕捉できません。
形式証明によるコード検証 の議論とも重なりますが、まずは「どこで検証を省略しているか」を可視化することが第一歩です。
使うならこうする
PRごとに「この差分のうち、自分が完全に理解している割合」を記録してみてください。50%を下回るPRが続くなら、検証負債が蓄積しているサインです。AIコーディングの速度に検証プロセスが追いついていない状態は、長期的にはコードベースの信頼性を損ないます。
出典:Agentic Coding: AI's Adolescence / HN Discussion
用語メモ
検証負債(Verification Debt)
AI生成コードの生産速度と人間の検証速度の差から蓄積する品質リスク。 この記事の中核概念。技術的負債の亜種として提唱されている。
コンテキスト蒸発
LLMが長い対話の中で以前の合意事項を「忘れる」現象。 この記事ではエージェントが仕様を見失う原因として登場。
Docker10年の軌跡:コンテナ技術はどう進化したか
Docker
コンテナ
周辺
何が起きたか
ACM Communications 2026年3月号に、Dockerメンテナー自身による初の学術論文が掲載されました。2013年のリリースから成長が速すぎて論文を書く暇がなかった、というのが遅れた理由だそうです。
要点
技術的に目を引くのは2点です。まず、macOS対応でハイパーバイザーをユーザー空間アプリケーション内に埋め込むというアプローチを採ったこと。ユニカーネル研究からヒントを得た設計です。
次に、企業のファイアウォールを回避するためにSLIRP(1990年代のPalm Pilot用ダイヤルアップツール)を転用したエピソード。コンテナのネットワークトラフィックをホストのシステムコール経由に変換することで、VPNに見せかけてファイアウォールを通過させたそうです。エレガントと言うべきか、力技と言うべきか。
なぜ重要か
Docker Hubは月間110億回以上のイメージプルを処理し、1,400万以上のイメージをホストしています。AIワークロードの実行環境としてもDockerは標準的な選択肢であり、AIエージェントのサンドボックス隔離 でもDockerベースの手法が議論されていました。「コンテナの歴史」を知ることは、現在のAIインフラを理解する基盤になります。
所感
「"it works on my machine"を解決するために、マシンごと本番に送ることにした」というHNコメントが言い得て妙です。13年前の決断が、今のクラウドネイティブの形を決めました。Kubernetes以前にDockerがあり、Dockerの前にはSLIRPとPalm Pilotがあったと思うと、技術の系譜はいつも意外な形でつながっています。
出典:ACM - A Decade of Docker Containers / HN Discussion
用語メモ
ユニカーネル
単一アプリケーション専用にカーネル機能を最小化した軽量OS。 この記事ではDockerのクロスプラットフォーム設計の着想元として登場。
Linuxネームスペース
プロセスが見えるリソースを制限するLinuxカーネルの機構。 この記事ではDockerのコンテナ隔離の基盤技術として登場。
最初のAIエージェントワームは数か月以内に登場する
セキュリティ
AIエージェント
周辺
概要
セキュリティ研究者のクリスティン・レマー=ウェッバーが、AIエージェントを悪用した自己増殖型ワームが近い将来登場すると警告しています。予測される攻撃パターンは、自動PRレビューやコード生成ツールを使っているオープンソースプロジェクトを経由して拡散するというものです。
先に押さえる3点
まず、攻撃の核心はAIエージェントが「混乱した代理人」(confused deputy)として動作する点です。ファイルシステムアクセス、gitの認証情報、APIキーなど、エージェントが持つ権限を悪意あるコードが流用します。
次に、ワームはAIエージェントを導入していないプロジェクトにも影響します。メンテナーがAI生成のPRをレビューするだけで、ローカル環境の認証情報が流出する可能性があります。
最後に、従来のサンドボックスはこの脅威に対して不十分だと指摘されています。ケイパビリティベースのセキュリティモデルでも限定的な緩和にとどまるとのことです。
影響
この警告は、Cline経由のプロンプトインジェクション事件 (4,000台感染)を思い出させます。AIエージェントの権限設計は、利便性とセキュリティのトレードオフではなく、サプライチェーン全体の安全性に関わる問題です。
オープンソースプロジェクトのメンテナーは、自動マージや自動レビューの設定を見直す時期に来ています。AI生成PRの増加に対して406.failプロトコル のような対策を組み合わせることが、当面の防衛線になるでしょう。
実務メモ
AIエージェントに渡す権限を最小限に絞ること、gitの認証情報をエージェント用と分離すること、自動マージのトリガー条件を厳格化することが、すぐにできる対策です。完璧な防御は難しくても、攻撃のコストを上げることはできます。
出典:The first AI agent worm is months away, if that / Lobsters Discussion
用語メモ
Confused Deputy
正当な権限を持つプログラムが、悪意ある入力により意図しない操作を実行する攻撃パターン。 この記事ではAIエージェントの権限悪用の構造的原因として登場。
ケイパビリティベースセキュリティ
アクセス権を個別のトークン(ケイパビリティ)として管理するセキュリティモデル。 この記事ではエージェントの権限制御手法として言及。